Multi Dil
Filmzlepronun ailecek oturup izleyebileceği komedi filminde Heffley'ler, yedinci sınıfta olan Greg'in Holly Hills adında yeni bir kızla tanışıp ona âşık olduğu okul öncesi bir paten kaymaya gider. Bir yetenek yarışması televizyonda duyurulur ve Rodrick bunu grubunun büyük çıkışı olarak görür. Yerel gazetede ebeveynlik köşesi yazan Susan, Greg ve Rodrick'in birlikte daha fazla zaman geçirmelerini sağlamak istiyor ve onları parayla teşvik eder. Ancak ertesi Pazar günü kilisede Rodrick, Greg'in pantolonuna çikolata sürerek Greg'i küçük düşürür.