Elmas yaratma yetenekleriyle bilinen efsanevi bir Pokémon olan Diancie, nesli tükenmekte olan anavatanını korumak için hayati önem taşıyan Kalp Elmas'ın yapımında yardımını almak üzere Yaşam Pokémonu Xerneas'ı aramak için bir yolculuğa çıkar. Yol boyunca Diancie, pusuda bekleyen elmas hırsızları tehdidinin ortasında güvenliğini sağlamak için güçlerini birleştiren Ash, Serena, Clemont ve Bonnie ile yakın bir bağ kurar. Ortak çabaları ve sarsılmaz kararlılıkları, Diancie'nin aziz yuvasını korumak için bu olağanüstü maceraya atıldıklarında Pokémon dünyasında dostluğun ve işbirliğinin gücünün bir kanıtı haline gelir.