Betty ve Barney, günlük hayatın koşuşturmacasından uzakta dinlendirici bir hafta sonu geçirmeyi dört gözle bekliyorlar. Kırsal alanın tenha bir köşesinde yer alan 5 yıldızlı lüks bir kır evi için yer ayırttılar. Kulübeye vardıklarında, yakınlarda sürekli ağustos böceklerinin tiz seslerinin çıktığı küçük bir kulübe fark ederler. İlk başta, bunun sadece doğayla çevrili olmanın getirdiği doğal bir fenomen olduğunu varsayarak, hiçbir şey düşünmüyorlar. Ancak günler geçtikçe ve çevrelerinin derinliklerine indikçe, gizemli kabinde var olan ürkütücü sırları çözmeye başlarlar. Kendilerini ağustos böceklerinin ürkütücü seslerine kapılmış bulurlar ve daha ne olduğunu anlamadan, görünmeyen bir güçle tehlikeli bir kedi-fare oyununun içinde kalırlar.